QLOOKアクセス解析
Read more

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
スポンサーサイト

Read more

アニメ「Fate/Zero」のドイツ語版を視聴してみた

先日、ひょんなことからこれをゲットしました。Fate/ZeroのアニメDVD(ドイツ語版)です。ドイツ本国で売られているもので、音声はドイツ語吹き替え版と日本語オリジナル版、字幕はドイツ語のみ収録というものです。...

Read more

続・日本アニメ『るろうに剣心 追憶編』を外国語版で見てみた

前回、思いつきで「るろうに剣心 追憶編」の各国版を比べてみましたが、せっかくなのでパッケージや中に同梱されているリーフレットも比較してみようと思います。というのも、アニメ本編は言語が違うだけなんですが、パッケージやリーフレットは各国独自が作っているので、かなり違いがあっておもしろいんです。ちなみに今回比較するるろうに剣心追憶編に限っては日本版が一番外側はあっさりしているので、海外のものを見たときは...

Read more

日本アニメ『るろうに剣心 追憶編』を外国語版で見てみた

突然ですが、何か外国語を勉強してる方っていますか?いつかは上達して、映画を字幕なしでみてやるぜ!と意気込んでいる方もいらっしゃると思います。(というか、私です…)外国語の映画を字幕なしで見る勉強方法なんかをググってみると「日本語吹き替え版で見る」→「英語音声、日本語字幕で見る」→「英語音声、英語字幕で見る」→「英語音声字幕なし」の順に見ていくと良いと紹介されています。でも、とくに英語以外の言語の映画なん...

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。